l'ARAN :
Nella persona dell'Avv. Guido FANTONI componente del Comitato Direttivo con delega del

Presidente Prof. Carlo Dell'Aringa ......... firmato ........
e le OO.SS. di categoria : e le Confederazioni Sindacali :

CGIL f.p. sanità firmato CGIL firmato
CISL fps firmato CISL firmato
UIL fpl firmato UIL firmato
RSU : Snatoss, Adass, Fase, Fapas,Sunas,Soi firmato U.S.A.E firmato
Fials firmato CONFSAL firmato

Al termine della riunione avvenuta alle ore 16.30, le parti suindicate hanno sottoscritto l'allegato accordo sulla interpretazione autentica dell'art. 16, comma 9 del CCNL 1 settembre 1995 nel testo che segue.
--------------------------------------------------------------------------------

CCNL SULL'INTERPRETAZIONE AUTENTICA
DELL'ART. 16, COMMA 9 DEL CCNL 1994 - 1997 DEL 1° SETTEMBRE 1995

PREMESSO che il Tribunale ordinario di Brescia – sezione del lavoro in relazione alla causa iscritta al R.G. n.1288/1999, riguardante la definizione della misura dell'indennità di rischio radiologico spettante ai tecnici sanitari di radiologia medica con rapporto di lavoro a tempo parziale, nella seduta del 9 maggio 2000 ha ritenuto che per poter definire la controversia è necessario risolvere in via pregiudiziale la questione concernente l'interpretazione dell'art. 16, comma 9 del CCNL 1994-1997 comparto Sanità del 1° settembre 1995 (relativo al personale di comparto e non dell'area dirigenziale);

CONSIDERATO che l'art. 16, comma 9, del CCNL citato espressamente prevede che "il trattamento economico anche accessorio del personale con rapporto di lavoro a tempo parziale è proporzionale alla prestazione lavorativa, con riferimento a tutte le competenze fisse e periodiche, ivi compresa l'indennità integrativa speciale, spettanti al personale con rapporto a tempo pieno appartenente alla stessa posizione funzionale e profilo professionale, di pari anzianità";

TENUTO CONTO che le parti ritengono che la clausola contrattuale sopracitata comprenda tutte le indennità spettanti al personale senza operare distinzioni tra le varie tipologie;

CHE, ai sensi dell'art. 43, comma 2 del CCNL del 7 aprile 1999 è prevista la revisione delle norme contrattuali da attualizzare tra cui è compresa la disciplina e la nuova denominazione dell'indennità di rischio radiologico che, nel rispetto della normativa europea, assumerà sostanzialmente caratteristiche professionali;

TUTTO QUANTO SOPRA VALUTATO, le parti indicate in premessa concordano l'interpretazione autentica dell'art. 16, comma 9 del CCNL 1 settembre 1995 nel testo che segue:

ART. 1
Clausola di interpretazione autentica

1. L'indennità di rischio radiologico è ricompresa tra le indennità fisse e periodiche citate nell'art. 16, comma 9 del CCNL 1 settembre 1995, che sono da corrispondere in misura proporzionale alla prestazione lavorativa in caso di rapporto di lavoro a tempo parziale.

For comments or suggestions please contact:

Last Update: Giovedì, 08-Apr-2004